有趣的截图

包子的签名

捕#33719;2

之前的没有截图,应该是”努力减肥”之类的吧傓偭偮傝
疑惑之下,我遂改签名为
捕#33719;5
结果包子的签名马上变成了
捕#33719;14
谨以此图表达我的无语栴報偺偽偟

 

日语与安娜


重点在于最后三个数字,分别代表”人数限制””已报人数”和“剩余名额”
截图以纪念安娜同学生平最受欢迎的瞬间
但是这样,是不能引起我的兴趣的.虽然她作为一个土生土长地地道道的中国人却取了个洋里洋气的名字而且工作还是教日语这点本身很具有话题性,但是,安娜和日语的联系在我脑中瞬间变成了另一个景象:
1_20080617225013.jpg2_20080617225029.jpg3_20080617225037.jpg4_20080617225046.jpg5_20080617225054.jpg6_20080617225104.jpg7_20080617225113.jpg
8_20080617225121.jpg9_20080617225129.jpg
10.jpg11.jpg12_20080617225152.jpg13_20080617225200.jpg

 

太宅了啊我!!!!奊暥帤柤初ェ擖椡初醐]偔偩偝偄

小甜甜的那裏好硬哦~(羞)

不論你是不是英語4級,不論你是不是托佛100,更不需要你日語2級,能把『Candy☆Boy』譯成『小甜甜』的同學請傲驕的舉手墛

 

群衆紛紛表示,轟殺這種紗布切記對準菊花undefined

先上圖
爱恋的翻译
20080503_8971820fec3a456e9720xAj73hFJc5b6.jpg
嚴不嚴厲我們暫且不討論
HKG,你給我跪下!!flame
20080503_4b348ae1cbd56a552459zsc8YeQ1GjjZ.jpg
哪里好硬啊?~究竟是哪里硬啊??!~,(大力拍桌!!)
世界真是紐曲了,這種地方不需要乃們一山更比一山高!!!!(掀桌!!)
如果“H”KG還算有惹人遐想的含蓄,那WLGO極影請直接歸為「動作片」mayone-zu
20080503_064f389ff692de88eddeZdm7A7vedkg0.jpg
上「猥狗」 下「極硬」
20080503_33d821307641f99987bdiKefrm4mRUvX.jpg

歡樂的在綫翻譯

猶豫中文譯稿供給不足,遂一頭撲進拉丁文的世界偵傗

連蒙帶猜的竟然在把”腰”當成”手腕”,看了快2個小時,才忽然意識到:”呃~!!!奊暥帤柤傪擖椡偟偰偔偩偝偄!這個地方貌似……不太對吧!!!”

這….只能說我的中文能力已經厲害到相當程度了,一切一切都可以在腦中補完啊~~~jumee仚SaturdayNightFeverL

但是

再強如我僗僢僉儕乕傿看了整整一個下午之后,也被糾結得頭暈眼花!!!!jumee仚peace1!
無奈之下,我只好求助於給無比萬能的萬維網娋

哪料到如今的網絡世界真可謂是百嶗齊放,百家爭鳴.無數的翻譯網站讓我目不暇接恗偔傫

于是乎~找了幾個后臺硬的,比較之下,實在是太歡樂了……遂以此文志之!!!!!
初エ乕両

Continue reading